SharePoint 2016 may still seem like a relatively recent release, but the latest edition of Microsoft’s document management and…